ß¡ëñvëñ¡ðø vë®åñø